Aptiv and Bosch are adapting automotive technology for robots, supplying components while testing the machines in their own factories.