I snapped some photos in a dreamy garden with these passport-size phones to see how their rear cameras stack up.