arXiv:2610.13572v1 Announce Type: new Abstract: Humanoid tennis requires reactive whole-body coordination under rapidly changing ball dynamics, yet collecting task-specific motion-capture demonstrations that cover diverse approach states, contact locations, and timing conditions is costly. Inspired by how humans acquire new skills by combining reusable motor experience with task-specific demonstrations, we present ATHLETE, a framework for learning reactive humanoid tennis from generic locomotion data and ordinary tennis videos. ATHLETE combines LAFAN1 locomotion with video-derived striking motions and uses Trajectory-Guided Motion Matching (TGMM) to construct diverse task-conditioned whole-body references. These references are transformed into a reactive policy through physics-based teacher--student learning with online DAgger distillation, followed by PPO fine-tuning for the tennis task. The resulting policy responds directly to robot and ball observations without requiring reference-motion inputs at deployment. On a real humanoid robot, ATHLETE achieves forehand and backhand hit rates of $90.00\%$ and $86.67\%$, respectively, and enables multi-shot rallies with human players. These results demonstrate that ATHLETE can learn dynamic humanoid tennis skills from reusable locomotion data and video demonstrations. Result videos and code can be found at https://anonymous.4open.science/w/ATHLETE2027/.