Nature, Published online: 09 October 2026; doi:10.1038/d41586-026-03243-4

Epigenetic genes accumulate faster in big dogs. Plus, what’s know about reports of plague in Russia and the legacy of software engineer Margaret Hamilton.