TL;DR: O Poly Duo (C1M) é um atalho de iPhone gratuito e de código aberto. O ChatGPT responde, o Claude verifica e corrige a resposta, e você recebe um único resultado que começa pelos pontos em que os dois concordam, onde divergem e o que vale conferir. Roda no celular, nas contas que você já tem. Sem servidor próprio, sem chaves de API, sem computador.

O ciclo

Você conhece a dança. Pergunta ao ChatGPT algo que importa. Copia a resposta, abre o Claude, cola e digita "Isto está certo? O que falta?". Depois fica alternando entre duas telas tentando descobrir quais partes os dois consideram verdadeiras e qual parte só um deles sustenta.

Eu fazia essa dança à mão todo dia, porque uma segunda opinião de outra empresa realmente pega o que uma IA sozinha pode deixar passar. Só que é lento, e é a primeira coisa que você pula quando está com pressa, justamente quando mais precisa dela.

Então ensinei meu iPhone a fazer isso. Chama-se Duo, é de código aberto (https://github.com/vadimchernets/poly-duo) e funciona com um toque. Para você não ter de mexer com arquivos assinados, há uma página que instala o atalho no seu iPhone com um toque, no seu idioma: https://polyhelper.ai/pt/duo/

O ciclo de copiar e colar à mão, e um único botão

À mão e com o Duo

O que você recebe

O ChatGPT responde. O Claude lê essa resposta, verifica e corrige o que estiver errado. Cerca de um minuto depois, o resultado aparece na tela e na área de transferência, e também em um diário em markdown no iCloud Drive quando ele está disponível. Ele começa com três blocos curtos:

  • Os dois concordam: no que você pode se apoiar
  • Onde divergem: onde você vai à fonte
  • O que conferir você mesmo: uma lista de dois minutos

A resposta completa e verificada vem logo abaixo.

O bloco do meio é o ponto central. Um mapa de onde dois modelos de duas empresas discordam é algo com que você consegue agir, o que um parágrafo mais polido nunca dá.

Uma estreia no celular

Nos computadores, já faz tempo que as pessoas encadeiam IAs: extensões de navegador, hubs de IA pagos, montagens com API. No celular, de graça, sem nada entre as duas IAs, não existia algo assim até agora.

A partir do iOS 18, os apps do ChatGPT e do Claude publicam suas próprias ações do app Atalhos, Ask ChatGPT e Ask Claude. O Duo as encadeia dentro de um único atalho. Esse truque explica todo o resto:

  • Roda no celular. O Duo não gera tráfego próprio. O único tráfego de rede é o dos dois apps oficiais falando com as próprias empresas (mais a sincronização do iCloud).
  • Roda nas suas contas. Contas gratuitas bastam. Se você já paga Plus ou Pro, os modelos que o plano de cada uma das duas empresas oferece passam a trabalhar juntos sem custo extra.
  • Sem servidor próprio, sem chave de API, sem computador. Coloque no Botão de Ação, no Toque nas Costas, na Siri ou na Tela de Bloqueio e você tem um botão de "segunda opinião".

Como o Duo encadeia Ask ChatGPT e Ask Claude

Onde esse minuto compensa

O Duo é para perguntas em que errar sai caro:

  • uma cláusula de contrato antes de assinar,
  • um fornecedor a quem você vai pagar,
  • código prestes a ir ao ar,
  • uma questão de dinheiro ou saúde sobre a qual você vai agir,
  • um e-mail que você não pode desenviar,
  • uma oferta de emprego: salário maior, trajeto mais longo.

As pessoas já conferem à mão respostas importantes em duas IAs. O Duo é esse hábito sem as abas.

Quatro modos, quatro situações

O Critique é o padrão e o único modo de que você precisa no primeiro dia. Outros onze estão a um toque, e cada um mostra seu custo em mensagens (o selo ✉) antes de você escolher.

Critique: "Isto está certo?" O ChatGPT redige, o Claude verifica e devolve a resposta melhorada, aberta pelos três blocos. Cole um trecho de um contrato com fornecedor e pergunte a que a cláusula de rescisão realmente obriga você: sai uma resposta mais uma lista curta do que confirmar com um advogado. Três mensagens dos seus próprios planos.

Dispute map: "Mostre a divergência." Onde os dois concordam, onde não, e quais afirmações dá para verificar. Sem impor veredito. Bom para ver exatamente o que está em disputa antes de ler qualquer fonte.

Debate until agreement: "Não consigo decidir." O ChatGPT toma um lado, o Claude contesta, até três rodadas, até um ceder. Depois: onde concordaram, o que ainda é disputado e o que cabe a você decidir. Para as perguntas sem resposta certa, apenas bem argumentadas.

Synthesis: "Dê-me o melhor dos dois." Os dois respondem às cegas. Uma resposta serve de âncora e a outra acrescenta só o que falta. Você ganha completude sem ler duas respostas longas.

Os doze modos e o custo em mensagens

Não sabe qual escolher? O Auto lê sua pergunta e recomenda um.

Trio: uma terceira empresa com uma chave gratuita

Duas vozes podem compartilhar um ponto cego. O Trio adiciona um terceiro modelo, de uma terceira empresa. Depois da verificação do Claude, ele lê a pergunta e as duas respostas e aponta só o que ambos deixaram passar, em um bloco próprio abaixo da resposta do Claude.

Serve uma chave gratuita de qualquer um destes serviços: primeiro a NVIDIA (Kimi K3, GLM-5.3, DeepSeek V4.1 Flash), depois o Google AI Studio (Gemini), o Groq ou o OpenRouter. As chaves ficam no seu iCloud Drive, nunca dentro do atalho, então compartilhar o atalho nunca compartilha uma chave.

Por dentro

  • Um único atalho; seus doze modos são roteados por um dicionário, então um modo novo é uma entrada nova, não uma cópia.
  • Os prompts são arquivos de texto simples em locales/. O atalho é construído a partir deles; o repositório tem 11 locales, incluindo japonês, chinês, árabe e híndi.
  • tools/verify.py desempacota o .shortcut assinado e confere se ele corresponde às fontes, de modo que o que você instala é o que você pode ler.
  • Apache-2.0.

Experimente

  1. No seu iPhone, abra https://polyhelper.ai/pt/duo/ e toque no Duo do seu idioma. O app Atalhos abre; toque em Adicionar.
  2. Na primeira execução, toque em Sempre Permitir a cada vez que ele perguntar sobre o ChatGPT, o Claude e a área de transferência (4 a 6 vezes).
  3. Pergunte algo em que uma segunda opinião valha um minuto.

Você precisa de iOS 18 ou posterior (um iPhone 14 roda de boa) e dos apps do ChatGPT e do Claude, com login feito. O Duo para Android é gratuito no Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=ai.polyhelper.a1

Código-fonte (Apache-2.0): https://github.com/vadimchernets/poly-duo

Instale, faça a ele a pergunta mais difícil que você enfrenta nesta semana (um contrato, uma oferta, um diff) e me diga nos comentários qual modo devo adicionar a seguir. Tem um prompt que dá para refinar? Abra uma issue.

Uma dica prática: enquanto ele roda, deixe a tela em paz. Um toque interrompe o atalho.

Vadym Chernets, pesquisador independente de IA (PhD). Dois dos meus pôsteres sobre avaliação e verificação de IA estão em workshops da NeurIPS 2026: https://neurips.cc/virtual/2026/178299 · https://neurips.cc/virtual/2026/loc/sydney/173020