arXiv:2610.36837v1 Announce Type: new Abstract: Generative planners are often evaluated by the trajectories they can generate, although closed-loop driving ultimately depends on the single candidate committed to control. We identify this mismatch as the sample-to-execution gap and show that improving proposal quality alone can worsen the executed decision. Here, we introduce ExecDiffuser, a recurrent proposal-to-execution framework that couples candidate generation, trajectory selection, and subsequent replanning through shared execution semantics. Intent-Guided Diffusion Proposal (IGD) assigns hypothesis responsibility and shapes trajectories with execution-conditioned supervision. Execution-Grounded Selection (EGS) learns a candidate-conditioned publication utility, commits one trajectory to control, and returns it as context for the next planning cycle. Across nuPlan, InterPlan, and NAVSIM, ExecDiffuser achieves leading closed-loop performance against strong state-of-the-art baselines. Under a unified five-seed protocol, it obtains an average score of 85.62, improving over Diffusion Planner and FlowDrive by 4.02 and 1.31 points, respectively. On NAVSIM, it achieves 92.6 PDMS under the official evaluation pipeline. Matched counterfactual analysis further shows that ExecDiffuser more reliably converts strong candidates into committed decisions, while prefix interventions confirm that this advantage persists after physical execution and subsequent replanning.