Use PostGIS to programmatically generate Mapbox Vector Tiles and render them with MapLibre GL.