Call JavaScript functions at bundle-time and inline results into the AST