If you find sensitive data in your Azure Repos repository, you need to do several things to recover, including invalidating the tokens and passwords that were once public.