I built Heardloom (https://heardloom.com) to help immigrant families capture their life stories before they're lost.

My parents immigrated from China, and I believe all immigrants have extraordinary stories. Leaving behind everyone you know to start over in an unfamiliar country makes you a risk-taker almost by definition.

Yet, I know very little of my family stories. To be honest, my Chinese was never good enough to truly understand the fine details of their stories. I know that my grandma's mom died when she was a child, but I don't know her emotions or how it affected her relationship with her dad. I don't know how she became a factory engineer - what inspired her and how she developed her interests.

I'll never know either. My grandma passed away unexpectedly. She practically raised my sister and me while my parents worked 80+hr weeks to provide for us. I spent over a decade with her, and I'll spend the rest of my life regretting that I never truly got to know her.

I just had my own kids, and I want to make sure they know where they come from and their family's extraordinary stories. I wanted something like Storyworth or Remento, but they were only in English and too hard for my parents to use.

That's why I made Heardloom. My family can have casual conversations in Chinese to Lana (named after my grandma). All of the stories get translated to English and turned into a family book. I also get to share my stories and photos to my family, so they get to see my life now in America.

I would love any feedback, and I'm happy to help anyone get set up. This would make the perfect gift over the holidays for any parents or grandparents.


Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=50519113

Points: 2

# Comments: 0