arXiv:2610.12226v1 Announce Type: new Abstract: The paper considers a system of unidirectional first-order hyperbolic partial differential equations (PDEs) coupled with ordinary differential equations (ODEs), modeling two-phase advective transport processes subject to both boundary and distributed input delays. To address the system defined over two spatial domains, we design a set of three backstepping transformations involving both Volterra- and Fredholm-type integral operators, which introduce eight kernel functions: five associated with the PDE states and three with the ODE states. Since the distributed delayed variable spans the two spatial domains, its transformation must integrate over all state variables, leading to three-dimensional kernel functions with singular initial conditions involving Dirac delta functions that serve as sampling operators to establish mappings between variables of different dimensions. By employing the method of characteristics and successive approximations, we prove the well-posedness of the kernel equations. On this basis, we prove the invertibility of the Fredholm transformation and establish the exponential stability of the closed-loop system in the $L^{\infty}$ norm under the delay-compensated controller. Simulation results for a linear example and a nonlinear screw extrusion model are presented to demonstrate the effectiveness of the proposed method.