Steam Client Update Improves Proton Support, Fixes Vulkan Issues on Linux

Valve's latest Steam Client update improves Proton support for non-Steam games, fixes Vulkan issues, and introduces new Big Picture features.