Durable Message Queues with Guaranteed Delivery in Postgres