arXiv:2603.25831v2 Announce Type: replace-cross Abstract: We establish a systematic mathematical framework for constructing and computing (co)homological invariants that induce logical gates on quantum low-density parity-check (qLDPC) codes. By synthesizing tools from graph theory, algebraic topology, and number theory, we study constructions ranging from hypergraph product (HGP) codes to sheaf codes. Using commutative algebra, we generalize the notion of canonical logical representatives from HGP codes to the sheaf code setting, resolving a longstanding challenge in explicitly characterizing sheaf codewords. Building on this foundation, we present the first comprehensive computation of cup products within the intricate framework of sheaf codes. Given Artin's primitive root conjecture which holds under the generalized Riemann hypothesis, {we establish a nearly linear family of independent cup product cochains on almost-good qLDPC codes. Under a separate nonvanishing pairing condition, they are expected to yield parallel logical multi-controlled-Z gates. Moreover, by interpreting sheaf codes as covering spaces of HGP codes, we construct interlaced families through odd-degree lifts that preserve compatible invariant pairings, allowing nontrivial, constant-depth logical gates throughout an infinite family to be certified on a constant-size HGP seed. Treating local code constructions and expansion bounds as external inputs, our framework identifies the compatibility conditions for combining large dimension and distance, local testability, and constant-depth non-Clifford gates, thereby provides a mathematical foundation for separate constructions that realize these properties simultaneously.