As fintech products become increasingly capable, the infrastructure behind them fades into the background. Three trends from Money20/20 show how stablecoins, agents, and always-on money are changing financial services.