Northwestern University engineers are investigating new ways to tell what the hands are doing—including peering beneath the skin to watch muscles and tendons move. The new methods don't use high-tech cameras, medical scans or advanced imaging techniques. Instead, they use a common smartwatch.