“富不过三代”,这句话我们听得太多了。每当豪门争产、家族企业接班失败,很多人都会觉得,是下一代不争气,守不住祖辈辛苦攒下的家业。

但事情可能没这么简单。

一家企业传到第三代,接班人面对的,早已不是创始人当年的那摊生意。股东越来越多,各有各的打算;跟着创始人打天下的老员工,也未必服新老板。更麻烦的是,创始人自己有时也舍不得真正放权。

今天,我们就从几个著名家族的接班风波说起,看看“富不过三代”,到底难在哪里。

作者:达珍
来源:得到App《得到头条》
01

财富传承这件事,到底难在哪里?

最近,很多著名的欧美商业家族,因为“接班”问题上了新闻。

比如,湖人巴斯家族,就是NBA著名球队湖人背后的家族。1979年,房地产商杰里·巴斯买下了湖人队,之后把它经营成了NBA豪门。巴斯去世之后,跟球队有关的权益由他的6个孩子继承。奈何这6个孩子都不让人省心,就在今年8月,他们因为球队部分股份的处置而发生分歧,闹上了法院。

再比如,路威酩轩,也就是LV的母公司。掌舵人是77岁的伯纳德·阿尔诺,法国首富。他的5个孩子全部在集团任职,而且个个履历不差。外界经常传出“五子夺嫡”的新闻,尽管阿尔诺自己也会出面辟谣,但真实情况,外人很难知道。

再比如,著名的默多克家族。鲁伯特·默多克自己就是接班人出身。21岁的时候,他继承了父亲留下的报纸,后来在这个基础上建立起传媒巨头。到了他的孩子,已经是家族的第三代。但权力的交接始终不太顺畅,时不时就闹出新闻。

接班难,不只存在于豪门新闻里。我们身边有大量的民营企业,都面对类似的情况。而且考虑到,民营企业一直在社会经济里占据着重要地位,因此我们就更有必要了解,财富传承这件事,到底难在哪里?

02

从一个人的生意,变成一群人的利益

我们先从一个常见的说法讲起,“富不过三代”。通俗的解释是:第一代辛苦创业,第二代守成,第三代坐吃山空。这个叙事的潜台词是,问题出在第三代身上,他们没有饥饿感,缺少奋斗精神,最终败光了家业。

但是哈佛商学院教授约翰·戴维斯,用了几十年时间研究家族企业,他发现,这个解释很多时候是错的。第三代未必一定不富,但他们大概率要面对一个祖辈从没遭遇过的挑战,他们要接手一个从根本上不同的系统。

有个理论叫“三环模型”,说的是,家族企业本质上是三个系统同时运作、彼此交叠:第一个是“家族”,第二个是“所有权”,第三个是“企业经营”。这三个圆圈互相交叠,形成了若干不同的位置。有些人只在“家族圆”里,他们是家庭成员但不是股东也不做经营;有些人同时在“所有权”和“经营”两个圆里,比如创始人兼CEO;还有些人处于三圆交汇的中心。

戴维斯说,家族企业里几乎所有的冲突,都来自“站在不同圆里的人,用自己那个圆的逻辑说话,但彼此听不懂对方在说什么”。这就是为什么到了第三代,传承会变得特别难。

我们可以做一道简单的数学题。假设创始人有三个孩子,三个孩子每个人又有三个孩子,那么到了第三代,这个企业可能有九个所有者。这九个人,每一个都处于“三环模型”的不同位置:有人在公司工作多年,有人从来没进过公司,有人只关心分红,有人希望继续扩张。彼此的逻辑完全不同。

换句话说,所谓“富不过三代”,可能不是第三代的人品出了问题,而是第三代面对的是一个不断复杂化、不断叠加的系统,而且没有人教过他们怎么驾驭这个系统。

比如,怎么与公司里的“老臣”打交道?曾经有人研究了超过250家亚洲家族企业,结果发现,亚洲家族企业在创始人交班后的五年内,企业市值平均蒸发了60%左右。

为什么?不是因为接班人能力差,研究者提出了一个解释,叫“个人化资产”。也就是,创始人在企业里积累的东西,并不是一份可以打包移交的资产清单。里面有一部分,是只有创始人本人才能激活的东西。比如,他在行业里建立的信用,他对核心供应商的人格担保,再有就是他手下那批老臣。

这些老臣,在外人眼里是“公司的高管”或者“核心员工”,但实际上,他们认可的可能从来不是这家公司,而是创始人本人。创始人一旦退场,这些“个人化资产”就开始自动贬值。老臣们面对新一代的接班人,内心会自然升起一个疑问:你算老几?凭什么让我听你的?

这个疑问不一定会被说出口,但它会体现在每一次会议上的态度、每一次执行时的力度,以及每一次遇到分歧时的站队。

那么,为什么创始人在交班前,不主动处理这个问题呢?

研究者曾经提出过一个解释,叫“社会情感财富”。说的是,家族企业与普通公司最根本的区别,不在于股权结构,而在于创始人对这家企业投入了大量无法用钱衡量的东西,包括他的情感、他的身份认同、他对家族荣誉的寄托。这些东西,就是“社会情感财富”。

说白了,就是创始人对企业感情太深,有太多的“非理性”信念。

这也就是为什么那些精明了一辈子的创始人,在交班这件事上,有时会做出非常不理性的决策。比如,明明知道儿子不是这块料,还是要把位置传给儿子。再比如,明明知道某个老臣已经功能退化、拖累了组织效率,依然舍不得动他。

因为这不是经济决策,这是情感决策。那些老臣,是创始人“社会情感财富”的一部分。他们是创始人辉煌岁月的见证者,是他个人历史的活体档案。如果二代接班后把老臣清洗一空,在创始人眼里,那不叫“提高效率”,那叫“把我的痕迹抹除了”。

03

真正的传承,是让企业不再依赖某个人

那么,基于这些问题,有哪些可能的解决方案呢?

我们来看两个案例。

第一个,是全世界最成功的家族财富传承案例之一:洛克菲勒家族。

早在1882年,约翰·洛克菲勒就已经开始搭建“家族办公室”,位于洛克菲勒中心5600号,在商界被称为著名的“5600房间”。1934年,他建立了“1934信托”,把绝大部分家族财富装进了一个不可撤销的信托结构里。

这个信托结构的目的是,确保家族成员是受益人,但不是所有人。他们可以从财富中受益,但不能随意支配财富,更不能因为争夺财富而打架,因为没有任何一个人真正“拥有”这笔钱。

洛克菲勒家族有一句内部流传的话:“财富不属于我们,属于上帝,我们只是管家。”

原文:http://weixin.sogou.com/weixin?type=2&query=%E7%BD%97%E8%BE%91%E6%80%9D%E7%BB%B4+%E5%AF%8C%E4%B8%8D%E8%BF%87%E4%B8%89%E4%BB%A3%EF%BC%8C%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%B9%9F%E8%AE%B8%E4%B8%8D%E5%9C%A8%E7%AC%AC%E4%B8%89%E4%BB%A3

相关文章

5000名“洋景漂”引发的蝴蝶效应

5000名“洋景漂”引发的蝴蝶效应

虎嗅
【美国中期选举】罕见承认中期选举告急 特朗普誓当“否决先生”

【美国中期选举】罕见承认中期选举告急 特朗普誓当“否决先生”

联合早报》-国际-即时
【美国中期选举】阿拉斯加“真假沙利文”之争 联邦法官驳回诉讼司法部将上诉

【美国中期选举】阿拉斯加“真假沙利文”之争 联邦法官驳回诉讼司法部将上诉

联合早报》-国际-即时
韩国医疗旅游需求激增 首尔指定19家外国患者友善酒店

韩国医疗旅游需求激增 首尔指定19家外国患者友善酒店

联合早报》-国际-即时
欧洲寻求减少太空领域对美依赖 加强与阿联酋合作

欧洲寻求减少太空领域对美依赖 加强与阿联酋合作

联合早报》-国际-即时
利弗莫尔中概股龙头指数涨幅扩大至2.1%

利弗莫尔中概股龙头指数涨幅扩大至2.1%

界面新闻