Nice爷爷执笔，这本书写给所有热爱达尔童话的大人与孩子

你是否憧憬过巧克力工厂的金色奖券悄然滑落？你是否期待过硕大饱满的仙桃腾空而起？你是否渴望过温柔的巨人轻轻吹入金色的梦境？

《了不起的达尔先生》随书附赠风琴页

“达尔文学王国导游图”节选

这些治愈了几代人的浪漫幻想、陪伴了无数人童年的奇幻盛宴，全部源自1916年的一次新生。

1916年9月13日，达尔夫妇迎来了家中第五个孩子。这个呱呱坠地的男孩，被取名为罗尔德·达尔。谁也不曾预料到，他未来会成为全世界孩子最信赖、最热爱的故事大师之一。

今年是罗尔德·达尔诞辰110周年。

这本《了不起的达尔先生》——由2026年国际安徒生奖得主、“Nice爷爷”迈克尔·罗森执笔，达尔的黄金搭档昆廷·布莱克绘图，中国首位艾瑞·卡尔荣誉奖得主阿甲翻译。作品以同行视角、专业沉淀与真挚敬意，共同拆解达尔的故事魔法：那些让全世界孩子着迷的故事，从来都不是凭空而生的奇想。

点击图片，一键下单

《了不起的达尔先生》书籍封面

一

人生是故事的第一手素材

罗尔德·达尔说：“我不撒谎。我只是让事实变得更有趣一点……我不会食言——只是稍作变通。”这句话被迈克尔·罗森郑重地写进《了不起的达尔先生》里，也成了解读达尔一生的钥匙。

他的奇思妙想扎根于真实的人生土壤。

小时候的罗尔德·达尔

罗尔德·达尔曾是个淘气少年。七岁时，他和小伙伴策划了“老鼠大阴谋”的恶作剧，用来捉弄凶恶的糖果店老板，最后挨了藤杖。九岁时，他被妈妈送进寄宿学校。晚上，他会“头朝床尾睡在床上，让头更靠近窗户，这样他就能隔着布里斯托尔海峡眺望对岸的家乡——威尔士的兰达夫。有一次，他太想家了，就假装得了阑尾炎……”后来，这些都成了他故事的底色。“永远站在孩子这边”的立场，从童年起就刻进了他的写作基因里。

孩童时期的罗尔德·达尔的文字作品

《了不起的达尔先生》节选

孩童时期的罗尔德·达尔写给妈妈的信

《了不起的达尔先生》节选

十七岁毕业后，达尔加入壳牌石油公司，有时跑跑炼油厂。四年后，石油公司派他前往东非。二战爆发后，他以优异的成绩成为英国皇家空军少尉。在残酷的战争中，他在沙漠坠机，险些葬身火海，伤愈后又以“空军武官”的身份远赴美国从事情报工作。

飞行员时期的罗尔德·达尔

从高空到沙漠，从战场到幕后，那些壮阔的、惊险的，甚至荒诞的经历，都成了他日后创作的素材库。比如，达尔把飞行员们口耳相传的传说写成了“飞机小精灵”的故事，华特·迪士尼曾想将其改编成动画电影。

经历了那么多，此时的罗尔德·达尔还不到二十七岁。他开始为成年人写短篇小说，并在笔记本里记录各种儿童故事的灵感和构思。他在自家花园里思考，一只桃子为什么不能一直长下去呢？于是，《詹姆斯与大仙桃》成了他出版的第一本儿童读物。他接连迸发的奇思妙想变成了日后全世界孩子都爱不释手的神奇故事。

《了不起的达尔先生》节选

二

“没有人能一夜之间成为作家”

很多人把达尔的成功归结为“天才”，但“Nice爷爷”在《了不起的达尔先生》中拆穿了这个神话：“没有人能一夜之间成为作家，就像演员在戏剧和电影中登台前要反复排练，运动员需要不断练习动作——击球、瞄准、抢断，作家也在不断练习写作——也许他们自己都没有意识到。”

他不停地写：在给妈妈和姐妹们的信里，达尔琢磨什么样的表达听起来更有趣，什么样的内容能引起共鸣；在学校的作文里，他试着用夸张的比喻抓住老师的注意；和同学玩文字游戏时，他编造稀奇古怪的新词……他什么都读：比阿特丽克斯·波特、A.A.米尔恩、伯内特、安徒生，还有莎士比亚、狄更斯、史蒂文森……

罗尔德·达尔的书信

《了不起的达尔先生》节选

成为作家之后，他为自己打造了一个独特的写作空间——他在自家花园砌了一座小砖屋。他每天只在早上和傍晚动笔，用一种叫作“狄克逊·泰孔德罗加牌1388型二又二分之一号中等硬度铅笔”的黄色铅笔，在黄色便笺本上写作。他有一本用来捕捉灵感的笔记本，随时记下冒出来的灵感。

罗尔德·达尔在他的写作小屋

“Nice爷爷”打了两个比方：作家就像松鼠，收集素材就像埋坚果，等到需要灵感时就翻出来。作家也像摄影师，平时默默沉淀就像在暗房里冲洗胶片，动笔时就像等影像在药水里慢慢浮现。

不过，所有练习与技巧的底色，还是达尔那句最简单的信条：“最重要的是，它必须好玩儿。”

三

好故事，永远有人接着讲

《了不起的达尔先生》的动人之处在于，“Nice爷爷”是在书写一位他真正理解、真心喜爱的同行。

“Nice爷爷”在引言中记录了自己和达尔的第一次见面。两人因录电视节目结缘。在电视台的等候室里，达尔一眼注意到了“Nice爷爷”五岁的儿子。他一本正经地把小男孩叫到跟前，指着房间另一头的罗森问：“你爸爸脸上长的是什么东西？”孩子小声答“胡子”，他立刻接话：“没错！而且太恶心了！里面很可能还沾着今天早上的早餐，昨晚的晚餐。说不定你还能在里面找到一个自行车轮子呢。”

国际安徒生奖作家奖得主、“Nice爷爷”迈克尔·罗森

在本书的后记中，“Nice爷爷”回忆起1988年最后一次见到达尔。那是一场颁奖典礼，好多人围着达尔要签名。他看到“Nice爷爷”，盯着他说——那一刻，他仿佛是在对全世界的童书作家喊话——“好啦，现在轮到你们了。接下来的写作就靠你们了。我的任务已经完成了。”

所以，“Nice爷爷”写达尔，没有仰视，只有懂得。他懂达尔童年的孤单与倔强，懂他用幽默化解伤痛的小心思，懂他“永远站在孩子这边”的内核。正如阿甲老师在译后记中感叹：“这是我酷爱的一位作家（迈克尔·罗森）为我酷爱的另一位作家（罗尔德·达尔）所写的传记！这等好事，即使对‘大书虫’而言也是难得一遇的……”

百年岁月流转，我们仍沉醉于罗尔德·达尔天马行空的文字，惊叹于他浑然天成的想象力。