Three major European opera productions have sold out in Shanghai. Can the city's new opera house turn opening excitement into lasting interest in an art form with a limited following in China?