商务印书馆——《爱伦·坡短篇小说全集》
属于汉译世界文学名著丛书，曹明伦译，是国内爱伦·坡翻译的权威，完整译完爱伦·坡全部短篇，也是现在推理圈公认的首选译本。收录了全部的68篇短篇小说，含5篇推理小说。没有诗歌，没有长篇小说。
不是专门的推理集，各个推理篇目比较分散，封面朴素。适合想要通读爱伦·坡所有短篇小说的人。
四川文艺出版社——《乌鸦：永不复生》
曹明伦译，收录了5篇推理小说、哥特恐怖名篇、早期科幻冒险、诗歌。
五篇推理混在几十篇各类作品里，分为上下两册，礼盒装，包装精美，并带有哈利·克拉克、古斯塔夫·多雷两位大师的原版版画；作品类型最丰富，适合想要全面了解爱伦·坡作品风格的读者。
湖南文艺出版社——《爱伦·坡暗黑故事全集》
曹明伦译，收录了包含5篇推理小说的50多篇小说，无诗歌。
5篇推理小说分布在上下两册，性价比高，适合想了解爱伦·坡各个风格的小说的读者。
译林出版社——《金甲虫》
曹明伦译，收录了5篇推理小说和1篇趣味逻辑小品。
开本是小32开，适合携带，适合只想读爱伦·坡推理小说的读者。
读客——《爱伦·坡短篇小说集》
曹明伦译，分为恐怖、心理、推理、幻想四大板块，共26篇作品，带有25幅哈利·克拉克原版插画。
分类清晰，涵盖了大多数代表作，适合入门读者。
