2026.08.19 大同 水曜日 中雨 (27℃/14℃)

(简书日更17/总日更1717天)

ビーはアップデートを始めます——小贝开始更新。

ビーはすごいですね。僕、スマホのことよく分からないんですよ——小白也很厉害呢,我,关于手机我不太懂啊。

大丈夫ですよ二十分くぐらいかかりますから、待ってくださいね——没问题。需要20分钟左右,请稍等。

十分後、スマホの画面が暗くなります——10分钟后,手机的屏幕就会变暗。

じゅうでんき——充電器——充电器。

あ!電池が切れました!充電器を持ってきてください——啊,电池没电了,请把充电器拿来。

エディのスマホの電池が切れたので、ビーは充電器をお願いしました——爱迪的手机电池没电了,所以小贝去取充电器了。

あー、充電器はどこでしたっけ——啊,充电器放哪儿来着?

エディは充電器を探します。でも見つかりません——爱迪正在寻找充电器。但是找不到。

ないですね、でも大丈夫ですよ——没有呢,不过没关系哦。